Калифорния открывает двери для возмещения ущерба потомкам порабощенных людей

Кавон Уорд, борец за репарации, в Марина-дель-Рей, Калифорния, 6 мая 2023 года.

Кавон Уорд считается своего рода пионером в Калифорнии. Три года назад, в 2020 году, когда Соединенные Штаты сотрясали крупные антирасистские демонстрации, Уорд решил начать беспрецедентную битву в Золотом штате, чтобы добиться реституции земель, отнятых у потомков порабощенных африканцев и афроамериканцев.

«Это началось вскоре после смерти Джорджа Флойда», — объясняет Уорд. «В то время я была связана с группой мамочек-антирасистов в Южном заливе Лос-Анджелеса, где я жила. В какой-то момент всплыла история пляжа Брюса. Это был первый пляж на западном побережье для Афроамериканцы, созданные в 1912 году в разгар расовой сегрегации Чарльзом и Уиллой Брюс, которые были потомками рабов». Морской курорт имел большой успех, и в 1924 году «белый городской совет Манхэттен-Бич захватил Брюсс-Бич на выдающиеся владения, чтобы построить парк, и лишил владельцев их собственности».

Уорд, которая сама была потомком порабощенных людей, была тронута этой историей, которая в значительной степени была забыта калифорнийцами. Она решила мобилизовать сообщество на борьбу за то, чтобы пляж, который в основном посещали богатые белые люди, был возвращен потомкам Брюсов.

После нескольких месяцев работы вместе с адвокатами и борцами за репарации Уорд и ее команда выиграли дело: впервые в Соединенных Штатах потомки порабощенных людей смогли вернуть себе собственность, экспроприированную для «общественного пользования», что является практикой это непропорционально затрагивает афроамериканцев.

Исследование, проведенное Институтом юстиции в Вирджинии, показало, что в период с 1949 по 1973 год власть выдающегося владения была использована для перемещения одного миллиона американцев, живущих в «неблагополучных кварталах», две трети из которых были чернокожими.

В 2021 году, когда дело Брюсс-Бич рассматривалось, Уорд создал «Где моя земля», ассоциацию, которая помогает потомкам афроамериканцев, ставших жертвами экспроприации. «В настоящее время у нас 40 активных дел и еще 700 дел ждут ожидания», — говорит она.

Борьба Кавона Уорда за репарации символизирует новое поколение афроамериканских активистов, решивших положить конец системной дискриминации, от которой они страдают в Соединенных Штатах, и сократить разрыв в уровне благосостояния между белыми и чернокожими американцами - две проблемы, напрямую связанные с историей страны. рабства.

«Мобилизация вокруг вопроса о репарациях возникла в 2017 году», в конце восьмилетнего президентства Барака Обамы, отмечает Чад Браун, представитель Национальной ассамблеи потомков африканского рабства (NAASD), организации, родившейся в 2019 году и объединяющей потомков порабощенные люди требуют репараций.

«Многие из нас были разочарованы и расстроены за годы правления Обамы: много хороших слов, но мало конкретных действий на местах. Мы хотели, чтобы что-то наконец изменилось. И для этого нам стало очень ясно, что ответ должен был начать процесс репараций», — объясняет Браун. «Это наш шанс восстановить и пополнить экономическое наследие, которое было отнято у нас все эти годы: вся страна построила богатство на спинах рабов, поколения американцев воспользовались этим и смогли создать богатство поколений посредством наследования. Это был не наш случай: несмотря на освобождение рабов, дискриминация афроамериканцев продолжала сохраняться, что привело нас к нищете».

Два года спустя усилия Чада Брауна и нескольких других деятелей репарационного движения привели к созданию первой в стране целевой группы по репарациям. Группе было поручено сформулировать ряд предложений, направленных на компенсацию калифорнийцам, происходящим от порабощенных африканцев и афроамериканцев, и возмещение ущерба, причиненного рабством.

Девять экспертов, которые должны представить свой отчет выборным представителям Калифорнии примерно 1 июля, уже проголосовали за ряд мер 6 мая: они одобрили подробный отчет, в котором подчеркивается дискриминация, от которой чернокожие калифорнийцы продолжают страдать на протяжении десятилетий в этих областях. жилья, образования, насилия со стороны полиции и тюремного заключения.